… les rédemptoristes canadiens ont fait leur apparition dans la vallée ; ils ont pris très naturellement la place laissée vacante par le départ des Français. Non seulement ils parlent la même langue, mais la structure hiérarchique de l’Église catholique (…) permet de retrouver cette soumission complète marquée par une déférence totale dans le comportement qui entraîne la confiance entière de celui qui en est l’objet. (…) Le catéchisme lui offrait même l’image du chien gardien d’un troupeau qui avait retrouvé son berger.

(L’exotique au quotidien. Georges Condominas. Plon 1965)